Frankenthal Nach Spielabbruch: Pokalmatch-Wiederholung noch mal 15 Minuten früher

Der Südwestdeutsche Fußballverband (SWFV) will offenbar kein Risiko mehr eingehen: Die Wiederholung der Partie der ersten Runde des Fußball-Kreispokals zwischen den beiden Frankenthaler Mannschaften Pirates F.C. und SV Studernheim beginnt am Mittwoch, 4. September, bereits um 18.45 Uhr. Für Pirates-Chef Georg Höß ist es eigentlich ein „ganz normales Fußballspiel“. Wäre da nicht die Vorgeschichte. Die erste Auflage ist am 20. August kurz vor 22.30 Uhr vom Schiedsrichter auf Weisung des Frankenthaler Ordnungsamts abgebrochen worden. Zu dem Zeitpunkt war von jedem Team ein Schütze im Elfmeterschießen angetreten. Anwohner hatten sich beschwert, dass es zu spät zu laut gewesen sei. Der Hartplatz der Friedrich-Ebert-Grundschule liegt in einem Wohngebiet. Laut Hausordnung darf der Platz bis 21.30 Uhr genutzt werden, bis 22 Uhr muss die Nachtruhe hergestellt sein. Das sollte am Mittwoch kein Problem sein. Laut Georg Höß soll es auf Initiative von Bürgermeister Bernd Knöppel (CDU) einen Runden Tisch mit den beteiligten Vereinen – auch Vatanspor spielt dort – und den Anwohnern geben.