Kultur Südpfalz Marienverehrung als Latino-Fiesta

Der Kammerchor der Diözese Speyer konzertiert mit der Jungen Südwestdeutschen Philharmonie am Sonntag um 17 Uhr in der katholischen Pfarrkirche St. Georg in Hördt. Mit John Rutters „Magnificat“ und Benjamin Brittens „A Ceremony of Carols“ erklingen zwei bedeutende geistliche Vokalwerke britischer Komponisten des 20. Jahrhunderts.

Die 80-minütige Aufführung steht unter der Leitung von Judith Mohr, die für den erkrankten Diözesankirchenmusikdirektor Markus Eichenlaub einspringt. Solisten sind Anabelle Hund (Sopran), Berenike Birth (Harfe) und Christine Rahn (Orgel). Das „Magnificat“, das der Evangelist Lukas die Jungfrau Maria ausrufen lässt in Freude, den Erlöser der Welt zu gebären, war schon immer einer der beliebtesten Bibeltexte. Rutter, ein großer Bach-Verehrer, ist einer der wenigen, die nach Bach den vollständigen Text des marianischen Gesangs in zwei Versionen vertont hat: für großes Sinfonieorchester und für Kammerorchester mit Orgel, schreibt Eichenlaub in seiner Ankündigung. Wie sein großes Vorbild hat er es 1990 durch zwei weitere Texte – das Gedicht „Of a Rose, a Lovely Rose“ aus dem 15. Jahrhundert und das lateinische Gebet „Sancta Maria succurre miseris“ erweitert. Anstoß für seine Komposition war das Erlebnis der ausgelassenen Marienverehrung in Staaten wie Mexiko und Puerto Rico. Aus diesem Geist legte Rutter sein Werk als eine strahlende Latino-Fiesta an, was dem Text einen exotischen Anstrich verleiht. Brittens Liederzyklus „A Ceremony of Carols“ zählt zu seinen bekanntesten Werken. Entstanden ist es 1942 bei der Rückkehr des Komponisten, Dirigenten und Pianisten aus den USA, wohin er mit seinem Partner, dem Tenor Peter Pears, während des Zweiten Weltkriegs ausgewandert war. Das Werk vereinigt elf Lieder aus der altenglischen Sammlung „The English Galaxy of Shorter Poems“, deren Gedichte die Geburt Jesu aus unterschiedlichen Blickwinkeln betrachten. Ungewöhnlich ist diese Verbindung von Texten aus dem 15. Jahrhundert mit der Musik des 20. Jahrhunderts sowie die Besetzung Soli, Frauenchor und Harfe. Termine Konzert am Sonntag um 17 Uhr in der katholischen Pfarrkirche St. Georg in Hördt. Bereits heute ist dasselbe Programm um 18.30 Uhr in der Kirche des Priesterseminars Speyer zu erleben. Karten zu zwölf Euro (ermäßigt fünf Euro) sind jeweils an der Abendkasse erhältlich.